Penerapan Pola Nabr dan Tanghim: Studi Kasus Percakapan Bahasa Arab Siswa MA Sunan Pandanaran

Authors

  • Fendi Utomo UIN Sunan Kalijaga
  • Nurjannah - UIN Sunan Kalijaga

DOI:

https://doi.org/10.30863/awrq.v3i1.2717

Keywords:

Pola Nabr, Tanghim, Kesalahan Berbahasa

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis pola nabr dan tanghim dalam percakapan bahasa Arab siswa MA Sunan Pandanaran pada kegiatan ekstrakulikuler bahasa Arab. Analisis yang dimaksud adalah adanya kesalahan pengucapan kata atau kalimat yang terdapat dalam beberapa ungkapan pada pola nabr dan tanghim. Penelitian ini menggunakan metode penelitian kualitatif lapangan dengan model deskriptif analisis. Data dalam penelitian ini diperoleh dari percakapan bahasa Arab yang dilakukan oleh siswa MA Sunan Pandanaran dengan pendataan melalui dokumentasi, wawancara, observasi, dan partisipasi. Hasil penelitian ini menunjukan bahwa masih banyak siswa yang mengalami kesalahan dalam menerapkan pola nabr dan tanghim, hal ini dibuktikan dengan ditemukannya ungkapan yang diucapkan jauh pola nabr and tanghim bahasa Arab.

Kata Kunci: Pola Nabr, Tanghim, Kesalahan Berbahasa

References

Al-Rajihi, Abduh. 1995. Ilmaal Lughah al Tathbiqi wa Ta’lim al Arabiyyah. Iskandariyah: Dar Al Ma’rifah al Jami’iyah.

Amrulloh, Muhammad Afif and Haliyatul Hasanah. 2019. “Analisis Kesalahan Fonologis Membaca Teks Bahasa Arab Siswa Madrasah Tsanawiyah Lampung Selatan.†Jurnal Arabiyatuna: Jurnal Bahasa Arab. Vol. 3. No. 2.

Hasan, Tamam. 2000. Al-Lughah baina al- mi’yariyah wa al-Washfiyah. Mesir: Alimulkitab.

James, Carls. 1988. Errors in Language Learning an Use. London: Longman.

Lina Marlina. 2019. Pengantar Ilmu Ashwat. Bandung: Fajar media.

Muflihah. 2017. “Studi Komparatif dan Kontrastif Nilai-Nilai Fonologi Antara Bahasa Indonesia dan Bahasa Arab bagi Mahasiswa Program Studi Pendidikan Bahasa Arab UIN Sunan Ampel Surabaya.†Jurnal al-Fazuna. Vol. 02. No. 1.

Richard, Jack. 1978. Error Analysis: Perspectives on Secound Language, London: Longman Group Limites.

Rosyidi, Abdul Wahab. 2016. “Penerapan Pola Nabr dan Tanghim dalam Maharah al-Kalam Mahasiswa Indonesia.†Jurnal Lingua. Vol. 11. No. 1.

Rusydi Ahmad Thuaimah. 2004. Al Maharat Al Lughawiyyah: Mustawayatuha, Tadrisuha, Ahu’ubatuha. Cairo: Daral Fik al Arabi. Cet. 1.

Septianhardini. Azian. 2012. “Pengaruh Aksen Jawa dan Banjar dalam Pelafan beberapa Bahasa Indonesia.†Jurnal Linguistika Akademia Vol. 1.

Umar, Ahmad Mukhtar. 1982. Ilm al-Dilâlah. Kuwait: Maktabah Dâr al- 'Arabiyyah li al-Nasyr wa al-Tawzî.

Downloads

Published

2022-07-21